Locales. Este miércoles se verá “Elektra” de Richard Strauss en la Biblioteca Rivadavia

Basado su argumento en la obra clásica de Sófocles, esta versión operística fue compuesta por Richard Strauss, entre 1908 y 1909, con libro de Hugo von Hofmannsthal.

Los críticos musicals coinciden que enesta obra Strauss alcanzó el límite de disonancia. Fue también la primera ópera que resultó de la colaboración del compositor y el libretista Hugo von Hofmannsthal. A partir de ese momento, ambos trabajarían juntos en varias ocasiones.

Fue estrenada el 25 de enero de 1909 en el Königliches Opernhaus de Dresden y está considerada una de las obras clásicas del repertorio operístico mundial.

De Sófocles a Freud

En la Elektra de Strauss, el autor de la pieza, Hofmannsthal, ofrece una adaptación de Sófocles según los signos de su propia época, la de la Viena de Freud. Su Electra es una demente, una histéicamrica, que sólo vive para vengar la muerte de su padre.

Una vez cumplida su misión, muere. Muere histérente. Imposible imaginarla, a la manera mozartiana, como una mujer enamorada.

Recordemos que en el original de Sófocles, la obra concluye con un lamento del coro sobre “el acontecimiento del día”, el asesinato de Clitemnestra y Egisto. Electra sobrevive. En cambio en Hofmannsthal, luego del segundo asesinato consumado por su hermano Orestes, el de Egisto, la protagonista comienza una danza frenética y cae muerta. Es que en el acento histérico que Hofmannsthal subraya, es imposible que Electra continúe viviendo. Ella sólo existe por fidelidad a la memoria de su padre; sólo vive por y en su obsesión.

Una pesadilla que la confina a una inmovilidad total y a una incapacidad para la acción. Ella no abandona jamás el “lugar de la escena”, ese atrio del palacio, convertida casi en animal, vestida de harapos, víctima de ataques convulsivos. Sólo espera el momento de la venganza.

Strauss explora las oscuras cavernas del alma

Pero ese acto no llega a cumplirse por su propia mano. La obsesión la traba. Ni siquiera llega a tiempo para desenterrar el hacha largamente guardada para ese instante supremo.

Será Orestes quien asuma el doble asesinato frente a una Electra inmovilizada y atroz.

Con intuición genial y no menos oficio, Strauss explora con su música las oscuras cavernas del alma, mostrando la venganza en sus niveles psicopáticos...

Como es norma, la función dará comienzo a las 20, en la Sala de la Biblioteca, San Martín 516. La entrada es libre y gratuita. La coordinación está a cargo del doctor Luis Emilio José