23 de abril de 2011

Nacionales

Nacionales. "Hoy no se sabe que es exactamente una novela"

El escritor, periodista y diplomático chileno Jorge Edwards, premio Cervantes y Casa de las Américas, afirmó ayer que "no se sabe exactamente que es una novela", ya que, dijo, ese género "va a la ficción, a la imaginación y a la historia".

Agregó que no le importan las clasificaciones de la escritura, pero que se basa "en el ensayo".

Edwards, en una rueda de prensa en la 37º Feria del Libro, en el predio de la Sociedad Rural, donde presentó su última obra, "La muerte de Montaigne", destacó que en el mundo literario "las relaciones entre Argentina y Chile eran mejores", cuando era un joven de 20 años, es decir, y que había "una conexión muy intensa entre los escritores".

El escritor de 81 años, quien reside desde hace 8 meses en París como embajador del gobierno de Sebastían Piñera, repasó las características de su última novela, a la que, según dijo, "le cuesta" definir, ya que no le importan los "géneros literarios".

También expresó su admiración sobre Montaigne, de quien dijo "es inventor del ensayo" y "su forma de escritura era divertirse escribiendo".

"Unamuno dijo que a los textos que no fueran novela, les pusieran ni bola", expresó Edwards sonriente, y cuestionó el uso de la historia para "escribir ficción", ya que, sostuvo, "nunca novelizó una situación".

Edwards, quien estuvo en la casa de Montaigne y retrató la torre que ilustra la portada del libro, dijo que encontró "elementos de cómo se escribió la novela", entre ellos "los libros de el, las vigas que llevan frases en latín, griego, francés e italiano que escribía Montaigne, los tres caballetes con sillas de montar".

Describió al filósofo francés como un "hombre que se encerraba en la Torre donde vivía en el tercer piso y se ponía al abrigo de las musas", y un difusor de la "filosofía de la reconciliación", de la que dijo "aún no llegamos a eso, especialmente en América Latina, donde se viven guerras no declaradas entre las personas".

Sobre esto último, sostuvo que, actualmente, "los problemas de límites entre Argentina y Chile se terminaron" pero que ahora el problema se basa en "la energía y el gas".

Consultado sobre el traslado de la relación al mundo literario, manifestó que "cuando era un joven de 20 años, las relaciones entre Argentina y Chile eran mejores"; recordó que (Jorge Luis) Borges y (Ernesto) Sábato viajaban frecuentemente al país trasandino, se conocían y leían a esos escritores".

"Recuerdo a (Ricardo) Güiraldes concurriendo a la casa de Pablo Neruda, a Oliverio Girondo muy amigo de él también, y a Borges como el enemigo".
Respecto a las exigencias de la industria editorial con las grandes "plumas" respecto a publicar títulos anualmente, dijo que "la profesión literaria es un gran stress y una gran presión a la que trato de escapar".

"Pobre el tipo que quiere ganar el premio Planeta, es un gran stress", comentó, sonriente.

Respecto a sus "escapes" de las presiones, dijo que "me gané la vida escapando de los libros", que sus acompañantes son "los amigos, el wisky y dormir bien" y aseguró que no se va a jubilar "nunca", y que está escribiendo el primer tomo de sus memorias en París.

El escritor inició la carrera diplomática en 1957, actualmente es embajador de Chile en Francia y fue galardonado con el Premio Nacional de Literatura 1994, el Premio Planeta Casa de América 2008 y el Premio Cervantes 1999.

Es considerado uno de los escritores más relevantes en lengua española y entre sus novelas se destacan El peso de la noche, El museo de cera, El anfitrión, El orígen del mundo, El sueño de la Historia, La muerte de Montaigne, El inútil de la familia y La casa de Dostoievski.

Sus memorias: Persona non grata, y su retrato de Neruda en "Adiós, poeta".

Comentarios

0

Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de sus autores y las consecuencias derivadas de ellos pueden ser pasibles de sanciones legales.

Cargando comentarios...

Subscribite para recibir todas nuestras novedades

data fiscal  © 2026 | La Voz de Tandil | Av. del Valle 1220 - Tandil